Dbsk Dream's Fan Box

Dbsk Dream on Facebook

31 July 2010

Shindong's girlfriend likes nickhun more than super junior?


[TV Report] Recently revealing his girlfriend to the public and spoke up his mind about wanting to get married, Super Junior Shindong confessed about his awkward relationship with his girlfriend.

In the recent participation on KBS’s Happy Birthday recording, Shindong revealed that “My girlfriend likes 2PM Nichkhun more than Super Junior members”.

During recording, Shindong said that he is very conservative and has a bad guy personality. For instance, he said to his girlfriend, “I asked what she wanted to eat but eventually I ate what I wanted to eat”.

Members who also participated in the filming, Leeteuk, openly discussed about Shindong’s girlfriend, “There is no problem for him to announce about his girlfriend, but because of the talks going on about Shindong’s marriage, Shindong’s girlfriend has become more of an issue than the 4th album and it made us feel sad”. On Shindong’s girlfriend, Leeteuk said “She came to visit our dorm and we have met each other”. He also praised her, “She is a combination of cute, petite and sexy”.

Super Junior Shindong and Leeteuk’s recording for KBS 2TV’s “Happy Birthday” will be airing on August 2.

Source: TV Report
Translated by: ☆★pinkninja@sj-world.net
Take out with full credit and no additional credit.

u-kiss kevin twitter updated!

오늘 태안 안면도 바다 촬영하로갔어요~
Went to a beach for some shooting~ very relaxing... ^o^~♬

[Vid + Trans] 100723 KBS joy – Illegal TVXQ Fan


First of all, the girl in white is said to be a new sasaeng, I think she’s the reporter. Let’s call the short haired girl, girl A, the long haired girl, girl B, and the newbie (reporter?), girl C. Please note that there are a lot of cuts in the documentary and we also hear the voices of the guests who are commenting at the same time.

@ 00:44
They are at KBS Music Bank recording and girl C asked the girls to tell her what she should know and do (about the sasaeng actions).

Cut – Girl B: Bodyguards? Those guys don’t even go to the bathrooms.”

Cut – Girl A says that once Yoochun took her memory card and dropped it in the coffee.

Caption: They accept and understand their oppa tough action.

Then girl B explained that somedays, he’s Angel Yoochun, and the other days, he’s Evil Yoochun.

@01:42
Girl A received a text about Yunho who’s in the practice room. Girl C asked if they can go there now but somehow, they don’t.

@02:15
They passed by Yoochun’s house, we see the whole family members’ cars, girl A said when YC was in the mood, he took his dog Harang for a walk. Since bodygard said that Yoochun left this morning, Girl B thought they rather went to see Jaejoong.

@ 03:05
They explained the system of the taxis: they are drivers who allow their services to the sasaeng, they called them sasaeng-taxis, and that’s the 1st car they saw when arrived at destination.

That’s where they met their unnie who was waiting for JJ. Girl A/B (?) asked her if Jaejoong got upset again, but she said no, she got a problem with the security guy (not sure because of the video cut).

When they were in the car, the talk dealt with Jaejoong being at SS501 Kim HyunJoong parents’ house. Then they stopped trying to meet him.

@04:21
Girl A read Yoochun and Yunho daily life, confirmed that YC backpacked his stuff and left for JeonJu (in Jeolla, South of Seoul) and YH was at movies. The girl on phone was stalking to YH and CM dorm (there’s another team over there).

@04:47
They were in front of Junsu’s house. Girl B called a sasaeng-taxi (sataex) telling him that she had to go to see Yunho, and she tried to get news about Junsu, but she got nothing from him. (that’s part is hilarious)

@05:50
The girls finally got some news from the ‘sataex’, Yunho was at a café. They drove over there, found him and took their pics until he left in his car.


video credit: HoLoveMin
translation credits: kenoa@sharingyoochun

[video]BOA Teaser HURRICANE VENUS

[Vid + Trans] Manager Song by Jaejoong



click the pic to direct you to the video!

マネージャーの唄 (作詞・作曲 JEJUNG)

うちのマネージャーは~ 太っている~ 食べ過ぎて~またラーメン食べてる~ カップラーメン食べてる~太りすぎて~ 仕事が出来な~い だから もう~ ダイエットしてほしい~ ho~wow~ 僕は~ だから 太ってな~い~

Manager Song (lyrics & music by Kim Jaejoong)

Our manager~ Our manager is still growing fat~ Eating too much~ (right now) eating noodles again~ Ate another bowl of noodles~ If he becomes too fat~ He can’t do any work~ Right now~ I’m doing diet~ ho~ wow~ Me~ Because of this~ I can’t become fat~

source: baidu

trans: sharingyoochun


LO JAEJOONG !!! XDD

[Trans] 100729 Tohoshinki Trio Speaks Openly About Their Complex Emotions And New Determination

In June, they held the concert “JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME” at the two major Domes, and started breaking away from Tohoshinki. Junsu, Jejung and Yuchun have started their activities as a trio. At Tokyo Dome on 13 June, when they held their final concert, many reports spoke about how the trio cried while showing their love and thanks to the fans, showing their unwavering popularity.

Before embarking on the new stage, Junsu, Jejung and Yuchun went on their own journeys in search of themselves. Their honest words from their hard, and what they feel about the new stage, a real side of themselves are shown in the DVD “3hree Voices”, which was just released.

Junsu released his solo single “XIAH,” which did favorably, went to Australia for the first time. He thoroughly enjoyed the beautiful sea, admired the vast nature and was excited all the time, a total opposite from his normal calm self. “This is a time when I can look back on everything that happened since debut,” he said, talking about his current feelings.

After the recently ended drama “Sunao Ni Narenakute (Hard to say I love you)”(Fuji TV) and showing his acting skills in Japanese, Jejung headed to Canada. He enjoyed dog sledding, and drinking with the staff. Jejung, who has been working hard from Tohoshinki to the current solo activities, showed a fresh side as he went around.

And for Yuchun, he went back to his home country, Korea. He was born in Seoul, but grew up in America and went through a hard time. Returning to Korea alone to debut with Tohoshinki, and went through a turbulent route. He now revisits Korea “because this is the country I was born in,” he expresses. You can see his love and feelings for his home country, as well as determination for the new stage.

The three spent time in various places reflecting. Yuchun is shooting a drama in Korea, and other solo activities have started. As they show their honest appearance and words, we want to discover the passion they have been hiding in their heart.

(DVD Details Omitted)


source: [Movie Walker]
translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on credits


Jo Kwon-Min, “They have similar smiles~ They look like close siblings”

2AM Jo Kwon and miss A Min’s selca photo taken together revealed.

Jo Kwon posted the photo on his Twitter on 30th July and in the photo he was seen posing with Min, both smiling.

Many netizens have also pointed out that their smile look alike. Jo Kwon and Min go way back as they had trained as trainees under JYP Entertainment before their singer debut for about years. And because they have spent some tough times together, they are even closer to each other.

Netizens commented on the photo, “They look like a family”, “Their smiles are so cute”, “Their smiles have lit up their surroundings” etc.

S:Newsen

Wonder Girls set to thrill fans!

The actual KL press conference.




Cr: onemoretake @ twitter

WG with Katy Perry at the MTV World Stage press conference.



















[Pic] 100727 JYJ in Women’s Weekly




credit: mickyfan
shared by: sharingyoochun.net/dbskdream

[Vid] 3HREE VOICES DVD 3

















[Trans] 100728 ELLE JAPON Changmin Photoshoot Secrets+Interview


The beautiful Changmin wore clothing styles different from before, so taking advantage of the atmosphere left over from the photoshoot, the interview began. With a one-question and one-answer format, Changmin’s language is introduced to everybody.

Q. Recent object that you find cute?
A. Toothless, from the movie “How To Train Your Dragon”

Q. If you were to date, would Korean or Japanese be better to use?
A. Of course, I’m more fluent in Korean, so it’ll be easier. If I don’t speak Japanese for a certain period of time, it will become unfamiliar.

Q. Which article of clothing did you like the best from today’s shoot?
A. The Prada sweater. I normally like knitted clothing.

Q. Do you buy things in Tokyo? Which shop do you normally go to?
A. I will buy stuff, but I’m afraid that I won’t be able to peacefully go to the store I usually go to so it’s a secret.

Q. What’s the difference between Korean and Japanese fans?
A. Essentially, I don’t think that there’s that much of a difference.

Q. This is your first time being a lead character in a drama, what are your thoughts after the filming ended?
A. Because I’ve always focused on my activities as a group, being the only one in the drama, I have to shoulder all the responsibility myself. Also, this is my first time challenging acting, so I will feel really pressured.

Q. After the filming ended, were there any view changes in terms of relationships and marriage?
A. There wasn’t any particular changes.

Q. What are your thoughts regarding the filming site, Jeju Island?
A. I was really surprised with how easily the weather changes, which is completely different than in Seoul.

Q. What artist’s song do you have on repeat?
A. CNBLUE

Q. Do you have interest in musicals?
A. Very interested. Although I don’t have any particular plans of participating in any right now.

Q. What do you want to say to your Japanese fans now?
A. My Japanese fans, thank you so much for your concern for me during this period. Although it’s frustrating how I can’t tell everybody the specifics of future plans and the direction of my career, there will be work later on in Japan, so please anticipate it.

Q. Tell everybody how you spent your resting days.
A. The best way to relieve stress is going out for a drive. Going bowling with friends is also pretty good.

Q. Did you cheer for the world cup?
A. Late last night the Korean team was disqualified. I watched all of it at the hotel, so I’m lacking sleep today. I really like supporting sports, so I will often go and watch Baseball matches. But when they lose, I will feel really despondent.

Q. What are your thoughts on attending the Chanel fashion show?
A. This was my first time experiencing sitting in the first row of a fashion show, so it was very surprising. I was really really happy.

Q. What are you particularly interested in right now?
A. Just 3 days ago, I became hooked onto Tennis. In the past, I’ve always wanted to play Tennis, but I’ve never actually started learning yet.

Q. The most recent Japanese word you remember?
A. “Humidity”. The humidity is really high, because my hair has natural curl, it has all become really curly.

Q. If you were to make an analysis on your personality…
A. The typical B-blood type. If I were to be completely immersed in something, I wouldn’t be able to see the people around me at all.

Q. What is your average daily schedule?
A. Because it’s really difficult for me to get up early in the morning, I will get up later in the morning and work out. Then I go to acting class and the day ends really quickly.

Q. Do you make your own food or order takeouts?
A. Mostly it’s food made my others and I warm them up later on.

Q. What are your plans for this summer holiday?
A. I’m really busy with work this year, so there probably wouldn’t be a holiday.


source: [baidutvxq]
translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[Trans] Yoochun, Meeting with Japanese Fans at Shooting Location


The drama that will start August 30th “SungKyunKwan Scandal” (KBS 2TV) will star the currently inactive TVXQ member, Yoochun.

On July 24th despite the heavy rains, Yoochun greeted all his around 800 Japanese fans who gathered at the drama shooting location in Yeongnam-gun.

After the Japanese fans visited drama shooting location at Dogapsa, South Jeolla province, they headed to an auditorium where Yoochun came and spent a delightful time with them.


Despite the bad weather as heavy rain hit the shooting location at the event day, fans kept watching the shooting until the very end. After shooting finished, Yoochun proceed to meet the fans, talking about various episodes of the drama and there was also a brief Q&A session.

Yoochun said, “Coming far away from Japan, I’m really grateful to meet you all who support my shooting in Korea. ‘SungKyunKwan Scandal’ will begin soon. Please look forward to it.”


source: chosunonline.com
trans: sharingyoochun.net

[Trans] 100728 U-Know Yunho – “My ideal woman is one with beautiful eyes”



Upon meeting his musical ‘Goong’ audiences, U-Know Yunho (24, real name Jung Yunho) revealed to public regarding his ideal type of woman.

During an exclusive interview of MBN information program “Entertainment Magazine V.I.P” (hereafter MBN VIP) to be released on the 30th, U-Know Yunho announced his ideal type, “A polite one who respects elder people, moreover if she has beautiful eyes, it would even better.” he unveiled his ideal type. And he later said, “Currently I’m not dating anyone.”

Yunho is now taking part in a musical where he will play the role of a handsome and charming Crown Prince Lee Shin, due to certain arrangements the prince has to marry an ordinary tomboy high school girl Shin Chae Kyung, and the love story between the two starts as they begin living together in the palace.

“The heroine in the drama Shin Chae Kyung and Min Hyorin, who is closest to your ideal one?” to this question Yunho answered, “Chae Kyung who has bright and positive personality is the better one.” revealing his degree of views on women. He also said, “When I had a girlfriend before, I enjoyed hanging out with her,” and “When I’m in love, unavoidably I will be a bit different.” he revealed a hidden aspect of him.

In the show broadcast, U-Know Yunho will further shared an honest talk about the most interesting scenes and practice experiences of musical ‘Goong’.

Comedian and actor Hwang Hyeon-hee will be in charge of delivering the mbn entertainment information program ‘Entertainment Magazine V.I.P’ that will broadcast on Friday at 12:30 pm, and re-runs are on July 31st at 12:00 am (midnight) and August 1st at 2:30 p.m.

(details about other musical casts are omitted)



source: http://star.mk.co.kr
trans: sharingyoochun.net

[Pic] 100729 GOSSIPS Magazine








credit: xiahking
shared by: sharingyoochun.net/dbskdream

[Trans] 100725 Which Handsome Idol You Want to Spend Your Vacation With?


Top 10 list

Jaejoong→ No.1
Jang KeunSuk
Lee SeungGi
D-LITE
Jung YongHwa
Lee KiKwang
Park JungMin
Kim HeeChul
Geonil
SeungHo

source: mnet japan HP
trans by: sharingyoochun.net

[Vid] 3HREE VOICES DVD – Jaejoong Making Sandwich sub




English translations and subs by Angel[AngelDBSK].
Raw video credit: Kokayz@livejournal
Youtube: AngelDBSK3

[Pic] Yunho – Men’s Uno Magazine



credit: baidu
shared by: sharingyoochun.net/dbskdream

[News] 100727 Micky Yoochun’s Manager “This Is What Really Happened”


Micky Yoochun’s manager has been caught in an assault case.

He was reported for physical violence because he pushed a student with his hand while trying to control the girl’s actions in a restaurant.

A family member of the female student, who was present at that time, stated, “With nothing but curiosity, we were looking at Micky Yoochun, who was sitting at a different table, and saying ‘He’s handsome,’ when his manager said, ‘What are you staring at?’ to us. So my sister said, ‘The manager is so f***ing rude.’ He followed us out and pushed my sister’s shoulder as he said, ‘Why do you have to be so f***ing rude when you speak?’ and ‘Get lost.’”

The family member also continued to say, “My sister got mad so she went back inside and said, ‘Why did you hit me? Is it a crime to say that he’s handsome?’ while crying,” and “Afterwards, the manager followed us outside, swore profusely at my sister and slapped her.”

But Mr. Park, Micky Yoochun’s manager, feels he has been put in an unfair situation. “I was dining with Micky Yoochun when the girls came in. They didn’t order any food and just kept staring at us. But their stares felt uncomfortable; they didn’t feel like stares from fans and were more like glares. So I told them that we were in the middle of a meal and if they weren’t going to order anything, then they should leave,” and “I told them that they could get a signature after we were done eating if they wanted, but they kept staring at us uncomfortably. So I told them, ‘Don’t stare. What are you looking at?’”

He continued to say, “It’s true that the girls’ attitudes were annoying me, so I asked them, “What are you staring at?” But what surprised me was the severity of the reaction I received,” and “I had to listen to a student, ten years younger than me, swear at me using words that no one would ever think of using.” He also added, “Male students with yellow (blonde) hair said to me, ‘You, come here (Without using the respectful tone),’ and they lied and said that I slapped her.”

But when asked why he didn’t apologize for pushing the girl’s shoulder, Micky Yoochun’s manager said, “I had to listen to the student’s family swear at me with… vulgar language and with threats of ripping apart my body such as ‘I’ll rip your arms and legs off and kill you.’ While I was being sworn at, the student in question was being interrogated so I wasn’t given the opportunity to apologize to her. Afterwards, I bumped into her sister but since I had received such foul treatment from her family, there wasn’t much that I wanted to say to her. Because I had figured that anything I said wouldn’t change a thing, I said, ‘So what.’ But when the student’s father came, I sincerely apologized to him numerous times.” He also said, “I do sports so I’m big in size and look intimidating. And if I had hit her, then her body should have shaken from impact in the footage.”


(omitted)

source: [mdtoday+Yuaerubi]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits

[Vid] 100729 Stalking Yoochun

[Vid] 100730 Yunho Musical Goong poster shooting behind the scenes

[Pic] 100729~100730 Stalking Yoochun



credit: ari_si
shared by: sharingyoochun.net/dbskdream

[Trans] 100729 Tohoshinki Trio Speaks Openly About Their Complex Emotions And New Determination


In June, they held the concert “JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME” at the two major Domes, and started breaking away from Tohoshinki. Junsu, Jejung and Yuchun have started their activities as a trio. At Tokyo Dome on 13 June, when they held their final concert, many reports spoke about how the trio cried while showing their love and thanks to the fans, showing their unwavering popularity.

Before embarking on the new stage, Junsu, Jejung and Yuchun went on their own journeys in search of themselves. Their honest words from their hard, and what they feel about the new stage, a real side of themselves are shown in the DVD “3hree Voices”, which was just released.

Junsu released his solo single “XIAH,” which did favorably, went to Australia for the first time. He thoroughly enjoyed the beautiful sea, admired the vast nature and was excited all the time, a total opposite from his normal calm self. “This is a time when I can look back on everything that happened since debut,” he said, talking about his current feelings.

After the recently ended drama “Sunao Ni Narenakute (Hard to say I love you)”(Fuji TV) and showing his acting skills in Japanese, Jejung headed to Canada. He enjoyed dog sledding, and drinking with the staff. Jejung, who has been working hard from Tohoshinki to the current solo activities, showed a fresh side as he went around.

And for Yuchun, he went back to his home country, Korea. He was born in Seoul, but grew up in America and went through a hard time. Returning to Korea alone to debut with Tohoshinki, and went through a turbulent route. He now revisits Korea “because this is the country I was born in,” he expresses. You can see his love and feelings for his home country, as well as determination for the new stage.

The three spent time in various places reflecting. Yuchun is shooting a drama in Korea, and other solo activities have started. As they show their honest appearance and words, we want to discover the passion they have been hiding in their heart.

(DVD Details Omitted)


source: [Movie Walker]
translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on credits

Related Posts with Thumbnails