The letter says: "SHINee I love you. Do you have ketchup?" This message also came along with the pictures in the Korean fanboard: "다른 팬들 같지 않고 피를 쓰지 안 해요. 팬들 아프고 싶지 않아서 생각해요 ... 걱정을 드리는 대신 웃는 드리고 싶어요. 근데 이건 농담을 아니에요, 저 너무 사랑해요.♥"This is the translation, which was posted in the Twitpic account: "I didn't use blood like the others. I thought you wouldn't want to see your fans hurt....... Instead of bringing you worry, I hope I brought you laughter. Don't take it as only a joke. I really do love you. "
Source finders: Mimi and Ely @ shineee.net Sources: http://shinee.smtown.com and http://twitpic.com
shared by Dbsk Dream
No comments:
Post a Comment