
Ha ha I think the interviewer is a fan of XiMin fights ^^;;;;
He/she rarely took Junsu’s words seriously and kept on teasing him. Poor Jun-chan….. btw, this guy wants to get married so soon! Let see if he can be a groom in the age of 25… which means…. 2 years from now?!
———————-
He/she rarely took Junsu’s words seriously and kept on teasing him. Poor Jun-chan….. btw, this guy wants to get married so soon! Let see if he can be a groom in the age of 25… which means…. 2 years from now?!
———————-
Dong Bang Shin Ki × PATi-PATi 25 anniversary
Personal Interview
― If Junsu is already 25 years old?
3 years from now. Personally, I want to get married.
― Marriage!
25 years old, being Dong Bang Shin Ki. I want to own as many things in life and there are a lot I want to achieve. But above all, I want to be an adult.
25 years old, being Dong Bang Shin Ki. I want to own as many things in life and there are a lot I want to achieve. But above all, I want to be an adult.
― Junsu being an adult, right now I can’t imagine it at all (laughs).
Okay! Three years later, I will surely turn into a real man!
Okay! Three years later, I will surely turn into a real man!
― If Junsu doesn’t change, it will be difficult to avoid the tease from Changmin (laughs) *.
Eventhough it’s difficult. I will try!
Eventhough it’s difficult. I will try!

― So Junsu really wants to grow up so fast, huh?
There is some part of me that want it to, while the other is not really.
Ah, yes, but I also want it to be. I think, men in their 30s is just like in a game.How faithful are you next in your 30, depends on how you take care your 20s first.Your 20s is like a preparation period for you to overcome your 30s. You want to play a lot, but there’s limit.So, facing a lot of challenges with efforts right now, it’s like a price for finally enjoying what you’ll get in your 30s.In the 20s, towards your 30s, you’re in a position where you can achieve any goal, and when you can also change dramatically.
There is some part of me that want it to, while the other is not really.
Ah, yes, but I also want it to be. I think, men in their 30s is just like in a game.How faithful are you next in your 30, depends on how you take care your 20s first.Your 20s is like a preparation period for you to overcome your 30s. You want to play a lot, but there’s limit.So, facing a lot of challenges with efforts right now, it’s like a price for finally enjoying what you’ll get in your 30s.In the 20s, towards your 30s, you’re in a position where you can achieve any goal, and when you can also change dramatically.
― Now it’s the first time Junsu looks so mature (laughs). I thought Junsu who just said such things like that wasn’t the same person.
Eu kyang kyang! (laughs)
Eu kyang kyang! (laughs)
― Huh? now you’re knocked back? Now it’s coming to the age of 30, how’s your state to act? *
I mean, it’s somewhat painful but I’m fine.
I mean, it’s somewhat painful but I’m fine.
― Changmin’s act is just difficult to resist it? *
Yes, do not care.
Yes, do not care.
― So, that means, it might not be a bother.
Eu kyang kyang (laughs). Anyway, I will try anything!
Eu kyang kyang (laughs). Anyway, I will try anything!
kor - eng trans: sharingyoochun@wordpress
Shared by: dbsk dream



No comments:
Post a Comment